home			profile	works	portfolio	blog	e mail
	堀　清英 kiyohide hori photographer			kiyohidehori.com
	home profile works portfolio more about e mail
			more about"hori"
			- -
				melvin sokolsky ...1
			HARPERS BAZZAR(1963)	メルビン・スコルスキーへのインタヴュー 1 " bubble " （HARPERS BAZZAR　1963 ）について 以下、「DUNE No.15」（1998年　アートデイズ発行）より許可を得て転載しています。 インタヴュー/堀　清英 ・・・・・（抜粋）・・・・・ HORI−メルビンの最も有名な写真「女性がしゃぼん玉に入っている写真」について聞きたいのですが。 Melvin-私の１４歳の誕生日に父がニューヨークの5番街59丁目にある本屋に連れていってくれた時のことです。父が「好きな本を選びなさい。」言ってくれたので、好みの本を探し始めました。 その時見つけた画集「ガーデン・オブ・ディライツ」の中の一枚の絵に釘づけになりました。それは、奇妙な形をした植物から縞模様の付いたしゃぼん玉がふくらんでいて、その中に二人の男女がいるという絵です。 その後に、高熱を出し寝込む度に空を飛んでいるという夢と自分がしゃぼん玉に入って、エキゾチックな風景の中を飛んでいる夢にとりつかれました。こんな経験が基になっています。 １９６３年の春夏のパリでのコレクションの為にこのアイディアをマーヴィン・イズリル（アートディレクター）に話しました。彼は気に入ってくれて「もし屋外の撮影が困難ならスタジオを使ってやってみたら。」との返事でした。 その後私は、ニューヨーク市内でリハーサルをして、翌日には、エディター達を連れて、ニュージャージーのウィーホーケンでマンハッタンをバックに撮影状況を彼女達に見せました。エディターはそれほど困難な撮影にはならないだろうと判断し、パリにこの大きなプラスティックのしゃぼん玉を持って行って撮影してみてはという話が持ち上がり、パリに行く事となったのです。　 ・・・・・・・ melvin sokolsky（メルヴィン・スコルスキー） 写真家 http://www.melvinsokolsky.com/ 続きはこちらmelvin sokolsky 2．．．
							08/01/2006
							text by kiyohide hori
								→A to Z
				(ｃ) kiyohide hori all right reserved　2006